Mensaje
  • The document must be approved before downloading.
  • The document must be approved before downloading.
  • The document must be approved before downloading.
  • The document must be approved before downloading.
  • The document must be approved before downloading.
  • You must login and be authorized to access this document.
  • Not authorized

Asambleas

Documentos relacionados con las Asambleas Generales de la Asociación. De carácter público

Documents

Order by : Name | Date | Hits [ Ascendant ]

Actas Asamblea General Informativa 9 marzo 2012 Actas Asamblea General Informativa 9 marzo 2012

hot!
Filesize: 69.86 kB
Downloads: 53

Actas de la Asamblea General Extraordinaria de carácter infomativo, del 9 de marzo de 2012. Orden del Día: Revisión de Tasas. Aumento tarifas del Comedor.

Manifiesto.FR Manifiesto.FR

hot!
Filesize: 17.52 kB
Downloads: 86
L'Association des mères et des pères de l'Ecole européenne d'Alicante, réunie en Assemblée approuve le texte suivant:
 
Les parents de l'École européenne d'Alicante souhaitent manifester:
 
1 C'est notre désir et notre engagement que nos enfants reçoivent une éducation dans un environnement multilingue et multiculturel qui leur permettent de se développer en tant que citoyens européens.
 
2 ° Que nous nous concentrons sur le projet éducati f des écoles européennes pour sa condition d´école destinée à garantir le droit à l'éducation au dessus des critères de rentabilité.
 
3 L'état actuel de l'économie et surtout la situation espagnole a réduit le revenu des ménages espagnols, car d'une part ce sont les salaires qui ont baissé et d´autre part les impôts ont augmenté, tout pour combler le déficit qui marque l'Union européenne. Dans ce contexte, il est impossible pour la plupart d'entre nous d'augmenter le paiement des frais de scolarité au-delà de la hausse de l'IPC. Les taux actuels supposent un effort important pour nous.
 
4 ° Le fait de devoir changer de modèle éducatif, i nscrire nos enfants dans une autre école, serait un préjudice grave pour eux, car les programmes des écoles de la Communauté de Valence sont différents de ceux des écoles européennes avec le fait aggravant qui les obligent à étudier la langue locale, la langue que nos enfants ne connaissent pas ou ni ont étudié. Nous serions sans défense dans une affaire concernant les enfants sans place dans le système éducatif espagnol et voués à l'échec parce que aucune autre centre qu´il soit public ou privé, ressemble à des écoles européennes. Cela serait particulièrement dramatique pour les élèves des sections linguistiques autres qu´espagnol. L'évolution du projet éducatif qui a commencé serait interrompu et supposerai un préjudice moral en perdant cet environnement de sécurité et d'amitié construit depuis des années.
 
5 ° Nous croyons fermement que la présence de nos enfants à l'école est nécessaire pour la continuation de celle-ci pour construire ensemble avec les parents et les élèves de la catégorie un environnement éducatif pluriel, social et équilibrée.
 
C'est pourquoi nous demandons que les conditions économiques soient respectées afin de contribuer à la durabilité des écoles européennes, que nous acceptons lorsque nous inscrivons
nos enfants, à ce que la continuité de leur scolarité soit garantit de manière à ce que nous puissions aller jusqu´à la fin de ce projet pour le bien de nos enfants et de notre société.

Manifiesto.DE Manifiesto.DE

hot!
Filesize: 18.4 kB
Downloads: 90
Nach erfolgter Mitglieder-Generalversammlung vom 9. März 2012, gibt der Elternverein der Europäischen
 
Schule von Alicante folgendes bekannt:
 
Die Eltern der Schüler der Europäischen Schule von Alicante geben zu erkennen:
 
1. Es ist unser Wunsch und Streben, dass unsere Kinder eine mehrsprachige und multikulturelle Schulausbildung erhalten, die es ihnen ermöglicht, sich zu europäischen Bürgern zu entwickeln.
 
2. Wir setzen auf das Erziehungskonzept der Europäischen Schulen gerade wegen ihres Charakters institutioneller Schulen, das das Recht auf Schulausbildung über Kriterien der Wirtschaftlichkeit stellt.
 
3. Die aktuelle Wirtschafslage, und insbesondere die Situation Spaniens, hat das mittlere Einkommen der spanischen Familien reduziert, da einerseits die Gehälter gesunken sind und andererseits die Steuern gestiegen sind. Dies alles, um die Defizitvorgaben der Europäischen Union zu erfüllen. In diesem Zusammenhang ist es für die Mehrheit von uns unzumutbar, die Schulgebühren über die jährliche Kostensteigerungsrate hinaus zu erhöhen. Die aktuellen Schulgebühren aufzubringen, bedeutet für uns bereits jetzt eine große Anstrengung.
 
4. Ein Wechsel des Erziehungsmodells, unsere Kinder auf eine andere Schule zu wechseln, würde einen schweren Schaden für sie bedeuten, da die Lehrpläne der Schulen der “Comunidad Valenciana” sich von denen der Europäischen Schulen grundlegend unterscheiden. Erschwerend kommt hinzu, dass unsere Kinder gezwungen wären die ortsübliche Sprache, das “Valenciano”, zu erlernen, eine Sprache, die unsere Kinder nicht können und nie gelernt haben. Wir würden uns in einer Situation der Wehrlosigkeit von Jugendlichen befinden, Jugendliche, die keinen Platz hätten im Spanischen Schulsystem und damit dem sicheren schulischen Misserfolg ausgesetzt wären, da keine andere Schule, ob nun privat oder öffentlich, den Europäischen Schulen gleicht. Diese Situation wäre äußerst dramatisch für Schüler der nicht spanischen Sprachsektionen. Die Fortentwicklung des begonnenen Erziehungsprojektes würde unterbrochen und es würde ein großer sozialer Schaden entstehen, wenn unsere Kinder die Sicherheit in ihr seit Jahren gewachsenes soziales Umfeld verlieren.
 
5. Wir sind fest davon überzeugt, dass die Anwesenheit aller Kinder (Kat. I und Kat. III) in der Europäischen Schule für das Fortbestehen der Sprachabteilungen notwendig ist, damit gemeinsam mit den Eltern der Kategorie I ein pluralistisches und sozial ausgewogenes erzieherisches Umfeld geschaffen werden kann.
 
Vor diesem Hintergrund bitten wir Interparents unsere Interessen zu vertreten, und das Büro des Generalsekretärs der Europäischen Schulen bitten wir, alle Umstände der finanziellen Beiträge zur Erhaltung der Europäischen Schulen, in Falle der ES Schule Alicante auch die Spanische Wirtschaftslage, zu berücksichtigen. Wir Eltern sind bereit, die Vereinbarungen einzuhalten, die wir akzeptierten, als wir unsere Kinder in der ES Alicante angemeldet haben. Wir glauben, dass wir als Gemeinschaft zur Erhaltung der Europäischen Schulen beitragen. Wir bitten den Generalsekretär, Kari Kivinen, alle Gebührenerhöhungen einzufrieren um die Fortsetzung der Schulausbildung unserer Kinder zu garantieren,
damit wir dieses Erziehungsprojekt im Sinne unserer Kinder und Gesellschaft zu Ende führen können.

Manifiesto.ESP Manifiesto.ESP

hot!
Filesize: 17.78 kB
Downloads: 182

La Asociación de Madres y Padres (AMPA) de la Escuela Europea de Alicante, reunida en Asamblea General el 9 de Marzo del 2012, aprueba el siguiente escrito:

Los padres de de la Escuela Europea de Alicante queremos manifestar:


1º Que es nuestro deseo y empeño el que nuestros hijos reciban una educación en un entorno multilingüe y multicultural que les permita desarrollarse como ciudadanos europeos.


2º Que apostamos por el proyecto educativo de las Escuelas Europeas por su condición de escuelas institucionales que garantizan el derecho a la educación por encima de criterios de rentabilidad.


3º La situación actual de la economía y, especialmente la situación española, ha reducido los ingresos medios de los hogares españoles ya que por un lado han bajado los salarios y por otro han subido los impuestos, todo ello para poder cumplir con los requisitos de reducción de déficit que nos marca la Unión Europea. En este marco resulta imposible para la mayoría de nosotros incrementar el pago de las tasas de la Escuela más allá de la subida del IPC. Las tasas actuales ya suponen un importante esfuerzo económico para nosotros.


4º Tener que cambiar el modelo educativo, llevando a nuestros hijos a otro colegio, supondría un gravísimo perjuicio para ellos ya que los planes de estudio de los colegios de la Comunidad Valenciana son distintos a los de las Escuelas Europeas con el agravante de que obligan al estudio del idioma local, idioma que nuestros hijos no conocen ni han estudiado. Estaríamos ante un caso de indefensión de unos menores sin plaza en el sistema educativo español y abocando al fracaso escolar ya que ningún otro centro, ni privado ni público, se asemeja a las Escuelas Europeas. Esta situación sería especialmente dramática para los alumnos de secciones lingüísticas distintas a la española. Se vería interrumpida la evolución del proyecto educativo que han comenzado y supondría un daño moral al perder un entorno de seguridad y amistad que llevan años construyendo.

5º Creemos firmemente que la presencia de nuestros hijos en la Escuela es necesaria para la continuidad de las secciones lingüísticas y para construir junto con los padres y alumnos de Categoría I, un entorno educativo y social plural y equilibrado.

Por todo ello pedimos a Interparents que sea nuestra voz ante esta situación, y a la oficina del Secretario General que tome todas las consideraciones del caso para que sean respetadas las condiciones de aportación económica a la sostenibilidad de las Escuelas Europeas. Los padres aceptamos cumplir nuestra parte del trato cuando matriculamos a nuestros hijos. Deseamos que la oficina del Secretario General garantice la continuidad de su escolarización congelando los aumentos de las tasas de manera que podamos llevar hasta el final este proyecto por el bien de nuestros hijos y nuestra sociedad.

Manifiesto.ENG Manifiesto.ENG

hot!
Filesize: 18.08 kB
Downloads: 85

The Parents' Association of the European School of Alicante, meeting on March 9, 2012 in General

Assembly approves the following letter:

Parents of the ES of Alicante want to manifest the following:

1 – That it is our desire and commitment that our children receive an education in a multilingual and multicultural environment that allows them to develop as European citizens.

2 - That we focus and believe on the educational project of the European Schools for the condition of schools designed to guarantee the right to education above any school's economic performance or financial criteria that goes against public education.

3 - The current state of the economy and especially the Spanish situation has reduced the income of Spanish households because on the one hand wages have been reduced and on the other taxes have increased, all this to meet budgetary deficit marked by the European Union. In this context it is impossible for most of us to accept any increase in school fees beyond CPI rise. Already, the current rates are an important effort for all of us.

4 - Having to change the educational model, taking our children to another school, would be a serious detriment to them because the school's curricular of the Valencian Community are different from those of the European Schools with the aggravating circumstance that it is obligatory, to study the local language, which our children do not know, speak or have ever studied. Our children will be without a place in the Spanish education system, doomed to failure because no other school in Spain, whether public or private, resembles the European Schools´ system. This would be especially dramatic for pupils in sections other than the Spanish linguistic areas. The evolution of the educational project will be interrupted and would result in moral damage, loosing an environment of security and friendship that has taken years in building. It also means that we as parents would have failed our children.

5 - We believe that the presence of all children, regardless categories in the school, is necessary for the language sections' continuity and also to build together, parents and students from all categories, an educational and social environment that is plural and balanced.

Therefore we ask IP to voice our concerns and to the Secretary General of the European Schools to take into consideration Spain's economic conditions. We do believe that as community, we contribute to the sustainability of the SE Alicante. When we enrolled our children at SE Alicante, we accepted the terms and conditions and now ask the office of Secretary General to fulfill their part of the agreement. We would like to ask the Secretary General, Kari Kivinen, to freeze all fees increase to ensure the continuity of the students schooling so that we can all progress to the end of this project for the sake of all our children and our society.

Orden del Día Asamblea General Extraordinaria Orden del Día Asamblea General Extraordinaria

hot!
Filesize: 23.04 kB
Downloads: 168

Orden del Día de la Asamblea General Extraordinaria de marzo de 2012

Borrador Actas Asamblea General 14.12.2011 Borrador Actas Asamblea General 14.12.2011

hot!
Filesize: 108.47 kB
Downloads: 151

Borrador de Actas de la Asamblea General Extraordinaria del AMPA, de 14 de Diciembre de 2011

Orden del Día, AG Extraordinaria Orden del Día, AG Extraordinaria

hot!
Filesize: 63.78 kB
Downloads: 166

Orden del Día de la Asamblea General Extraordinaria, 14 de diciembre de 2011

Actas Asamblea General 9 de Noviembre 2011 Actas Asamblea General 9 de Noviembre 2011

hot!
Filesize: 135.89 kB
Downloads: 177

Actas de la Asamblea General de 9 de Noviembre de 2011

Presupuesto cuenta general AMPA, Curso 2011-12 Presupuesto cuenta general AMPA, Curso 2011-12

hot!
Filesize: 88.74 kB
Downloads: 134

Presupuesto de la cuenta general del AMPA, curso 2011-12